mua vui

Friendly

Le mot vietnamien "mua vui" peut se traduire en français par "se distraire" ou "être distrait". C'est une expression qui évoque l'idée de s'amuser, de profiter de la vie ou de se divertir.

Explication simple :

• Mua vui signifie que l'on cherche à se détendre ou à passer du bon temps, souvent en faisant des activités ludiques ou agréables.

Instructions d'utilisation :

• On utilise "mua vui" pour décrire des moments où l'on se divertit, que ce soit seul ou en compagnie.
• On peut l'utiliser dans des contextes informels, par exemple entre amis ou en famille.

Exemple :

• "Hôm nay tôi muốn đi xem phim để mua vui." (Aujourd'hui, je veux aller au cinéma pour me distraire.)

Utilisation avancée :

• On peut également parler de "mua vui" dans un contexte culturel, par exemple en mentionnant des festivals ou des célébrations où les gens se rassemblent pour s'amuser ensemble.

Variantes du mot :

• Mua : Cela signifie "pluie" en vietnamien, mais dans ce contexte, il fait partie de l'expression "mua vui".
• Vui : Cela signifie "heureux" ou "joyeux". Il peut être utilisé seul pour exprimer la joie.

Autres significations :

• "Mua vui" se concentre principalement sur l'idée de distraction et de plaisir. Il n'a pas d'autres significations prédominantes.

Synonymes :

• Giải trí : Cela signifie "divertissement" ou "loisir".
• Thư giãn : Cela signifie "se détendre".

Academic

1. distrait; se distraire